1
00:00:00,007 --> 00:00:01,656
زەوی ناگەڕێتەوە.

2
00:00:01,681 --> 00:00:03,000
هەسارەی ئەلفا بناسە.

3
00:00:03,025 --> 00:00:05,031
تیمێکی گەڕانمان نارد بۆ خوارەوە.

4
00:00:05,063 --> 00:00:07,181
کەواتە هەر پێشبینییەک لە کوێ
هەموو خەڵکەکە ڕۆیشتن؟

5
00:00:07,424 --> 00:00:08,954
باشە. با بار بکەین.

6
00:00:08,979 --> 00:00:10,745
خودایە ڕقم لەوەیە تۆ بنێرم بۆ سەر زەوی.

7
00:00:10,770 --> 00:00:12,032
بڕۆ هەموومان ڕزگار بکە.

8
00:00:12,057 --> 00:00:13,235
کلارک، تۆ ئەمەت خوێندووەتەوە؟

9
00:00:13,260 --> 00:00:15,766
"ئەستێرەکان یەکدەگرن و دارستانەکان."
لە خەو هەڵدەستێت، کاتی ئەوە هاتووە ڕابکات."

10
00:00:15,791 --> 00:00:17,111
"بۆ ماوەی دوو ڕۆژ، بەهەشت دۆزەخە،

11
00:00:17,135 --> 00:00:18,388
و هاوڕێکان دەبنە دوژمن”.

12
00:00:18,413 --> 00:00:19,679
تۆ دەیکوژیت.

13
00:00:21,627 --> 00:00:23,961
ئەمجارەیان، تۆ دەمری نەک من.

14
00:00:23,986 --> 00:00:25,815
مێرفی!

15
00:00:26,117 --> 00:00:27,751
ئەمەش نزیکە لەو شوێنەی کە نیشتوونەتەوە.

16
00:00:27,775 --> 00:00:29,048
بڵاو بکەرەوە.

17
00:00:30,556 --> 00:00:32,344
- جۆن، لە خەو هەڵسە.
- ئەمە چیە؟

18
00:00:34,841 --> 00:00:37,008
لێرەیت بۆ ئەوەی بمانبەیتەوە ماڵەوە؟

19
00:00:37,033 --> 00:00:38,872
ئایا ئەمە ماڵی تۆ نییە؟

20
00:00:50,717 --> 00:00:52,551
ئەه، هاوڕێیان...

21
00:00:52,553 --> 00:00:54,152
لەبیرت بێت ئێمە لە ماڵەکەی ئەوانداین.

22
00:00:54,154 --> 00:00:57,255
- هەمووان ئارام بن.
- چەک دابەزین.

23
00:00:57,257 --> 00:00:58,990
ئەبی، لەگەڵ مێرفی بمێنەرەوە.

24
00:00:58,992 --> 00:01:00,926
ڕۆز، لێیان دوور بکەوەرەوە.

25
00:01:00,928 --> 00:01:02,010
هیواکە بپارێزە.

26
00:01:02,035 --> 00:01:03,434
پاسەوان، بۆ پێشەوە.

27
00:01:03,459 --> 00:01:04,665
هێی، باشە.

28
00:01:04,690 --> 00:01:07,181
ئێمە خەڵکی زەویین. ئێمە بە ئارامی دێین.

29
00:01:07,206 --> 00:01:09,509
- لێرەوە.
- گوێم لێ بگرە. ئێستا وەرە ئێرە.

30
00:01:09,534 --> 00:01:14,365
- جۆناسان، جۆناسان...
- ببورە لیندا.

31
00:01:15,054 --> 00:01:18,953
کایلی، تۆ لە کوێیت
بووە؟ خێزانەکەت لە کوێیە؟

32
00:01:20,116 --> 00:01:21,749
ئەوانیش کوشتیان.

33
00:01:22,475 --> 00:01:23,953
ئەوە باش نییە.

34
00:01:25,166 --> 00:01:27,745
نەخێر ئێستا نا، ئێستا نا. ئاسان، ئاسان.

35
00:01:28,082 --> 00:01:30,497
تکایە هاوکارمان بن. هاوڕێکەمان لە مردندایە.

36
00:01:31,654 --> 00:01:33,310
هەناسە نادات.

37
00:01:34,253 --> 00:01:35,942
با تێپەڕێنم.

38
00:01:46,245 --> 00:01:47,618
بیانگوازەرەوە بۆ دواوە.

39
00:01:47,643 --> 00:01:49,394
چی دەکەیت؟ ئەو دەمرێت.

40
00:01:49,419 --> 00:01:51,253
یارمەتی منت دەوێت یان نا؟

41
00:01:59,989 --> 00:02:01,534
ئەو لە ئێستاوە مردووە.

42
00:02:06,371 --> 00:02:09,590
خۆشبەختانە بۆ ئەو،
مردن کۆتایی نییە.

43
00:02:11,224 --> 00:02:12,582
سیلیان...

44
00:02:15,337 --> 00:02:18,062
ئەو بەرکەوتەی...
زەیتی دەریایی لە کاتی خۆری سووردا.

45
00:02:18,259 --> 00:02:19,728
بیکە.

46
00:02:30,017 --> 00:02:34,267
ئێمە پێی دەڵێین کەپا-شێ، واتە
مارێکی قێزەون بە زمانی چینی.

47
00:02:36,449 --> 00:02:38,048
ئای خوایە گیان.

48
00:02:38,377 --> 00:02:39,790
متمانەم پێ بکە، دەزانم،

49
00:02:39,815 --> 00:02:42,962
بەڵام ژەهرەکە زۆر خێرا تێکدەچێت
بۆ گەیاندنی بە هەر فۆرمێکی تر.

50
00:02:46,877 --> 00:02:48,759
کار دەکات.

51
00:02:49,244 --> 00:02:50,890
سەرسوڕهێنەرە، نەخێر؟

52
00:02:50,915 --> 00:02:52,763
تایبەتمەندییە چارەسەرییەکانی دۆزرایەوە

53
00:02:52,788 --> 00:02:54,665
لە کاتی یەکێک لە سەرەتاییترین خۆرە سوورەکاندا.

54
00:02:55,061 --> 00:03:00,685
ژەهر جنۆکەی گابرێلی کرد
باوەڕیان وایە کە دەتوانێت لەسەر ئاو بڕوات.

55
00:03:00,710 --> 00:03:01,939
کەپا-ئەو گازێکی لێگرت،

56
00:03:01,941 --> 00:03:04,145
و ژەهرەکەی لە...
زەیتی دەریایی هیچ کاریگەرییەکی نەبوو.

57
00:03:07,550 --> 00:03:09,346
هەناسە دەدات.

58
00:03:14,033 --> 00:03:15,986
باشە سیلیان.

59
00:03:16,460 --> 00:03:19,400
ئێستا قفڵیان بخەنە سەر.

60
00:03:19,425 --> 00:03:20,824
بەڵێ کاکە. وەرە.

61
00:03:20,826 --> 00:03:21,992
- با بڕۆین.
- چاوەڕوان بە.

62
00:03:21,994 --> 00:03:23,134
- لەسەر پێی خۆت.
- باشە.

63
00:03:23,159 --> 00:03:24,681
چاوەڕوان بە. بۆ کوێ ئێمە دەبەیت؟

64
00:03:24,720 --> 00:03:25,595
بە ئاسانی وەریبگرە.

65
00:03:25,620 --> 00:03:28,420
ئێمە هیچ هەڵەیەکمان نەکرد. لە من دابەزە.

66
00:04:02,732 --> 00:04:04,112
بۆچی لە خەو هەڵنایەت؟

67
00:04:04,137 --> 00:04:06,170
ئەویش دەیکات.

68
00:04:06,404 --> 00:04:08,438
باوەڕ ناکەم ئەم کارەم لەگەڵ کردبێت.

69
00:04:08,639 --> 00:04:11,818
ئیمۆری، تۆ نەتکرد. منیش ئەوەم کرد.

70
00:04:11,843 --> 00:04:15,155
کێ گرنگی پێدەدات؟ پێویستە...
لەم شوێنە دەربچن.

71
00:04:17,397 --> 00:04:19,025
تەنانەت لێرە چی دەکەیت؟

72
00:04:19,050 --> 00:04:21,147
من بۆ ڕزگارکردنی کەرەکەت هاتووم.

73
00:04:22,561 --> 00:04:26,055
بێلامی، نەخێر، ئێستا نا.

74
00:04:26,057 --> 00:04:28,791
ئەگەر بمانەوێت شەڕ بکەین
ڕێگای دەرچوونمان، پێویستمان پێیەتی.

75
00:04:28,793 --> 00:04:31,427
ئیکۆ، ئێمە شەڕیان لەگەڵ ناکەین.

76
00:04:31,429 --> 00:04:34,290
پێویستمان بەوانە بۆ ئەوەی فێرمان بکەن
چۆن لێرە خوارەوە بژیت.

77
00:04:41,228 --> 00:04:42,772
بەخێربێن هاوڕێیان.

78
00:04:42,821 --> 00:04:44,688
ئەگەر ڕاستە تۆ لە خۆری سوور ڕزگارت بوو،

79
00:04:44,713 --> 00:04:47,547
پاشان پێویستت بە خواردنەوەیەک دەبێت.

80
00:04:48,827 --> 00:04:51,132
- سوپاس.
- نەخێر، سوپاس.

81
00:04:52,540 --> 00:04:53,921
سوپاس.

82
00:04:57,069 --> 00:05:00,007
م.م. ئەوە سەرسوڕهێنەرە.

83
00:05:00,032 --> 00:05:00,915
چییە؟

84
00:05:00,940 --> 00:05:02,822
- ئێمە پێی دەڵێین...
- دەلیلا...

85
00:05:03,242 --> 00:05:04,425
ئارام بگرە دایە.

86
00:05:04,450 --> 00:05:07,318
پێموانییە ڕێچکەکەت بدزن.

87
00:05:07,520 --> 00:05:10,333
ئێمە پێی دەڵێین شەربەتی جۆ
دوای جۆزێفین پرایم.

88
00:05:10,335 --> 00:05:11,520
ناوی ئەو پیرۆز بێت.

89
00:05:11,545 --> 00:05:13,715
- ناوی ئەو کچە پیرۆز بێت.
- ناوی ئەو کچە پیرۆز بێت.

90
00:05:14,965 --> 00:05:17,129
ئەه، دەتوانم بپرسم...

91
00:05:17,154 --> 00:05:18,448
ڕەنگە هیچ شتێکی ئێمە نەبێت،

92
00:05:18,472 --> 00:05:20,597
بەڵام پرایم چییە؟

93
00:05:21,947 --> 00:05:24,482
سانکتۆم کۆلۆنی کرا
لەلایەن تیمێکەوە لە زەویەوە

94
00:05:24,484 --> 00:05:27,622
لە ٤ خێزان پێکهاتووە... پرایمەکان.

95
00:05:28,134 --> 00:05:30,100
خوێنیان هێشتا حوکممان دەکات.

96
00:05:30,125 --> 00:05:32,257
ڕێگە بۆ پرایمەکان خۆش بکە.

97
00:05:35,139 --> 00:05:37,696
- کامیان فڕۆکەوانە؟
- لەوێ، ئەو یەکە.

98
00:05:40,108 --> 00:05:41,360
وەستان.

99
00:05:43,192 --> 00:05:47,677
- وتم بیبە؟
- نەخێر کاکە. ببورە کاکە.

100
00:05:47,944 --> 00:05:51,302
سەیرکردن. ئەگەر ئەمە دەربارەی چی بێت
لەسەر کەشتییە دایکەکە ڕوویدا،

101
00:05:51,327 --> 00:05:53,444
گەلەکەت گواستنەوەی ئێمەیان دزی

102
00:05:53,469 --> 00:05:55,350
و پاشان بە زۆر سواری ئێمە بوو.

103
00:05:55,781 --> 00:05:57,360
گەلەکەم دادپەروەر بوو
بەرگریکردن لە خۆیان.

104
00:05:57,384 --> 00:06:02,654
دەکەوێتە. ئەو ژنە لەوێ نەبوو. ئازاری کەسمان نەدا.

105
00:06:02,828 --> 00:06:05,940
- ناوت چیە؟
- کلارک گریفین. هی تۆ چییە؟

106
00:06:05,965 --> 00:06:09,294
ئەو ناوی ڕوسیل لایتبۆرن، تەمەنی 1995 ساڵە.
حەوتەمی هێڵەکەی،

107
00:06:09,296 --> 00:06:11,042
ڕزگارکەری سانکتۆم،

108
00:06:11,067 --> 00:06:13,705
و پێش بەکارهێنانی ناوەکەی کڕنۆش دەبەیت.

109
00:06:13,730 --> 00:06:15,417
من وا بیرناکەمەوە.

110
00:06:15,442 --> 00:06:17,517
ژنەکەم چەقۆکێشە بۆ پرۆتۆکۆڵ،

111
00:06:18,478 --> 00:06:20,063
بەڵام ئەو دەزانێت کە تۆ ناتوانیت ڕەچاوی داب و نەریتەکان بکەیت

112
00:06:20,088 --> 00:06:21,127
کە تۆ بێ ئاگایت لێی.

113
00:06:21,152 --> 00:06:23,041
پرسیارت هەیە، بە تێگەیشتن،

114
00:06:23,043 --> 00:06:24,360
و دەگەینە هەموویان، بەڵام سەرەتا،

115
00:06:24,384 --> 00:06:26,578
پێویستمان بە کەشتی گواستنەوەی ئێوەیە
بۆ ئەوەی بە فڕۆکە ببرێتە ناو سانکتۆم.

116
00:06:26,580 --> 00:06:27,879
دەتوانیت لە یەکێک لە کێڵگەکانی خوارەوە بنیشێتەوە.

117
00:06:27,903 --> 00:06:30,137
بۆچی؟ چی لە دەرەوە هەیە؟

118
00:06:30,730 --> 00:06:32,076
لەم دونیادا شتگەلێکی خراپتر هەیە

119
00:06:32,100 --> 00:06:34,267
لە دەروونی دەروونی کە بەهۆی مانگگیرانەوە دروست دەبێت.

120
00:06:35,027 --> 00:06:36,536
هەموویان لە دەرەوەی قەڵغانەکەن،

121
00:06:36,538 --> 00:06:37,980
و خراپترینیان زۆر حەز دەکەن بەدەستی بهێنن

122
00:06:38,004 --> 00:06:39,990
دەستیان لەسەر چەکەکانە
کایلی دەڵێت لە کەشتییەکەتدان.

123
00:06:40,014 --> 00:06:41,514
بۆچی داوای مۆڵەت دەکەین؟

124
00:06:41,538 --> 00:06:43,833
خێزانەکەم لەو کەشتییەدان.

125
00:06:44,529 --> 00:06:46,029
هەر بۆیەش لە تیمەکەدا دەبیت

126
00:06:46,054 --> 00:06:47,772
نێردراوە بۆ وەرگرتنەوەیان.

127
00:06:48,366 --> 00:06:50,933
چی، ئێستا تۆ دەترسی
بۆ ئەوەی قەڵغانەکە بەجێبهێڵێت؟

128
00:06:50,935 --> 00:06:52,702
پێم وتیت، دواکەوتین لە پەناگە

129
00:06:52,704 --> 00:06:54,245
کاتێک ئەو کەشتییەمان بینی.

130
00:06:54,270 --> 00:06:56,532
یان وەرمانگرت یان...
ئێمە تووشی خۆری سوور بووین.

131
00:06:56,788 --> 00:06:58,477
دایە چییە؟

132
00:06:59,289 --> 00:07:01,043
مادی لە کەشتی گواستنەوەدایە.

133
00:07:01,045 --> 00:07:04,077
چی؟ تۆ ئەوت لە خەو هەڵساند؟

134
00:07:04,102 --> 00:07:05,289
شه...

135
00:07:06,859 --> 00:07:08,477
هەرگیز شتێکی گرنگ نییە.

136
00:07:08,992 --> 00:07:11,070
ڕەڤێن کەشتییەکە دەفڕێنێت،
بەڵام ئێمەش دەڕۆین.

137
00:07:11,095 --> 00:07:13,656
درکی بەوە نەکرد کە تۆ دەبەخشیت
فەرمانەکان دیسانەوە، کلارک.

138
00:07:14,625 --> 00:07:17,026
باش. خۆت هەڵبژێرە
زۆربەی کەسانی یەکجار بەکارهێنراو.

139
00:07:17,028 --> 00:07:18,592
کاتی ئەوە هاتووە بچین.

140
00:07:20,302 --> 00:07:22,098
تۆ وەک یەکجار بەکارهێنراو لێم نادەیت.

141
00:07:22,100 --> 00:07:23,756
هیچ کام لە ئێمە نین،

142
00:07:24,177 --> 00:07:26,035
بەڵام منداڵەکەم لەوێیە،

143
00:07:26,037 --> 00:07:27,269
بۆیە من دەچم ئەوی بەدەست بهێنم.

144
00:07:27,271 --> 00:07:30,176
تکایە. شتگەلێکمان هەیە بۆ گفتوگۆکردن.

145
00:07:30,908 --> 00:07:32,875
ئایا تۆ سەرکردەی...
گەلەکەت، یان نا؟

146
00:07:32,877 --> 00:07:35,344
ئەو. ئەو دەتوانێت لەبری ئێمە قسە بکات.

147
00:07:37,048 --> 00:07:39,648
باش. دەتوانن بە ئەسکۆرت بکەن
تیمەکەت بۆ هەنگاوەکان.

148
00:07:39,650 --> 00:07:41,784
باقی ئێوەش دەیکەن
لێرە بمێننەوە، بە باشی ئاگاداربن

149
00:07:41,786 --> 00:07:43,581
تا دەتوانین بڕیار بدەین چیت لێ بکەین.

150
00:07:46,824 --> 00:07:48,956
ڕەڤێن، ئیکۆ.

151
00:07:49,994 --> 00:07:51,894
ئۆکتاڤیا، با بچین.

152
00:07:55,191 --> 00:07:57,635
هێی میلەر، تۆ بمێنیتەوە
لێرەدا. چاوتان لەسەر شتەکان بێت.

153
00:07:57,660 --> 00:07:59,035
دەتوانم بۆ یەک چرکە قسەت لەگەڵ بکەم؟

154
00:07:59,060 --> 00:08:01,404
چی؟ خۆت وتت.
ئێمە پێویستمان بەم کەسانە.

155
00:08:01,406 --> 00:08:03,768
بە هۆکارێکەوە، کە...
پێدەچێت سەرکردە حەزی لە تۆ بێت،

156
00:08:03,793 --> 00:08:05,511
بۆیە با هەوڵ بدەین و بەو شێوەیە بیهێڵینەوە.

157
00:08:05,683 --> 00:08:09,777
هێی کلارک، مادی دەهێنینەوە.

158
00:08:09,880 --> 00:08:11,246
بەڵێن دەدەم.

159
00:08:15,825 --> 00:08:17,077
ئەگەر هێشتا عەقڵت بەسە،

160
00:08:17,101 --> 00:08:18,834
فەرماندەکان دێنە لات.

161
00:08:18,990 --> 00:08:21,030
ئەوان نیشانت دەدەن چی
پێیان وایە پێویستە بزانیت.

162
00:08:21,670 --> 00:08:23,217
بەردەوام بە لە هەناسەدان.

163
00:08:24,631 --> 00:08:27,615
باش. ئێستا پێم بڵێ کێ دەبینیت.

164
00:08:28,639 --> 00:08:30,613
دەبینم کلارک پێویستی بە یارمەتی منە.

165
00:08:31,113 --> 00:08:32,480
نەگونجاو.

166
00:08:32,837 --> 00:08:34,937
عەقڵ تەنها دەتوانێت بوونی هەبێت
لە یەک شوێن لە یەک کاتدا،

167
00:08:34,939 --> 00:08:38,474
و مێشکی کلارک ڕۆیشت
بڵێسەی دوای شارەکە...

168
00:08:39,624 --> 00:08:42,024
مەبەستت ئەوەیە ئێستا لێرە پێویستی بە یارمەتی تۆیە.

169
00:08:43,181 --> 00:08:44,829
بۆچی کاتم بەفیڕۆ دەدەم؟

170
00:08:44,854 --> 00:08:46,455
بیرکردنەوەم بە وردی.

171
00:08:47,658 --> 00:08:49,061
دەبوو لەگەڵ ئەوانی تردا بڕوات.

172
00:08:49,086 --> 00:08:50,986
کلارک باش دەبێت.

173
00:08:50,988 --> 00:08:52,655
تۆ پێویستە سەرنجت لێرە بێت

174
00:08:52,657 --> 00:08:54,490
فێربوونی شارەزابوون لە بڵێسە.

175
00:08:54,492 --> 00:08:55,724
کاتێک ئەوەت کرد پێویستت پێی نابێت

176
00:08:55,726 --> 00:08:57,460
بۆ ئەوەی داوای ڕێنماییەکانی بکات.

177
00:08:57,462 --> 00:08:59,619
حیکمەتی...
فەرماندەکان هی ئێوە دەبن.

178
00:09:00,471 --> 00:09:02,541
هەمووی حیکمەت نییە سێدا.

179
00:09:04,369 --> 00:09:06,302
لە خەونەکانمدا،

180
00:09:06,596 --> 00:09:08,846
فەرماندەیەک دەبینم کە دەمترسێنێت...

181
00:09:10,853 --> 00:09:15,311
یەک چاو، پەڵە وەک هێڵ لەسەر نەخشە.

182
00:09:15,877 --> 00:09:17,844
دەیەوێت شتەکانم پیشان بدات، بەڵام...

183
00:09:17,869 --> 00:09:21,116
شێدەدە، فەرماندەی تاریکی.

184
00:09:22,166 --> 00:09:24,163
تۆ ژیریت بەرەنگاری ئەو ببیتەوە.

185
00:09:24,211 --> 00:09:26,250
پێم وتیت، بڵێسە
هەموو فەرماندەیەک گەورە دەکات

186
00:09:26,275 --> 00:09:27,868
توانای چاکە و خراپە.

187
00:09:27,893 --> 00:09:29,793
ئەوان شەڕ دەکەن بۆ بەرژەوەندی تۆ.

188
00:09:29,894 --> 00:09:32,595
هەر بۆیە دەبێت
هەموو ڕۆژێک بەردەوام بە لە ڕاهێنانەکان.

189
00:09:34,214 --> 00:09:36,095
پێت وایە ئەمە شتێکی پێکەنیناوییە؟

190
00:09:37,579 --> 00:09:40,002
نەخێر دڵتەنگ.

191
00:09:40,004 --> 00:09:42,221
ئەو منداڵە. تۆ...
پێویستە با ئەویش یەکێک بێت.

192
00:09:42,246 --> 00:09:44,073
ئەم منداڵە هەموو سوپاکەت لێدا

193
00:09:44,075 --> 00:09:46,175
بەبێ ئەوەی یەک فۆڵۆوەر لەدەست بدات.

194
00:09:47,028 --> 00:09:48,844
ئەوە سوپای من نەبوو.

195
00:09:49,309 --> 00:09:52,542
تۆ کۆمەڵێک تاوانبارت لێدا
بە سەرکردایەتی سۆسیۆپاتێک لە شەڕێکدا

196
00:09:52,567 --> 00:09:55,050
بۆ دۆڵێک کە سووتاوە
بۆ سەر زەوی، بەهەر حاڵ.

197
00:09:55,052 --> 00:09:57,544
من ئەوە بە شکستی تەواو ناودەبەم
بۆ گەیشتن بە ئامانجی ئەرکەکە.

198
00:09:57,569 --> 00:09:59,036
چاودێری زمانت بکە.

199
00:09:59,061 --> 00:10:01,372
ئارام بە سێنسی. من...
زۆر دووگیانە بۆ ئەوەی موناقەشە بکات.

200
00:10:01,397 --> 00:10:03,864
ڕاستە، منداڵی دوو بکوژی بەکۆمەڵ.

201
00:10:04,318 --> 00:10:05,833
ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا چاوم پێی بکەوێت.

202
00:10:16,898 --> 00:10:19,742
ئێستا هەمووان لەناو کەشتییەکەدا!

203
00:10:19,744 --> 00:10:21,173
دەرگاکە دابخە.

204
00:10:21,915 --> 00:10:23,963
دارتەکانی ژەهراوی. جووڵە!

205
00:10:58,408 --> 00:10:59,808
ئەو لەوێیە.

206
00:11:07,878 --> 00:11:10,813
ئۆی. ئۆی. هێه.

207
00:11:13,767 --> 00:11:16,822
ئاساییە. ئەو کچە دۆستانەیە.

208
00:11:20,244 --> 00:11:22,392
هێی، وەرە ئێرە.

209
00:11:26,536 --> 00:11:28,737
پاشان ڕاستە.

210
00:11:28,739 --> 00:11:31,354
پێیان وتم زەوی لەناوچووە.

211
00:11:32,242 --> 00:11:35,346
پێم وایە هیوایەکم هەبوو
بۆ باشترین هاوڕێی مرۆڤ.

212
00:11:37,323 --> 00:11:39,914
هەروەها پێی وتم کە تۆ وایت
پێشتر لێرە بوو کاتێک گەیشتە لای.

213
00:11:41,227 --> 00:11:43,752
قەڵغانی تیشکدانەوەکە خاوەنی...
بۆ ماوەی ٢٠٠ ساڵ بە سەلامەتی هێشتینەوە.

214
00:11:43,754 --> 00:11:45,734
پێویستە بزانم چۆن پێشێلت کردووە.

215
00:11:46,836 --> 00:11:50,531
یەکێک لە خەڵکەکەمان، شاو،
فڕۆکەوانی فڕۆکەوانی ئێلیجیۆس چوارەم بوو.

216
00:11:51,328 --> 00:11:53,361
ئەو کۆدی failsafe ی دەزانی.

217
00:11:53,498 --> 00:11:55,363
تیشکدانەوە کوشتی،

218
00:11:55,639 --> 00:11:57,600
بەڵام نەک پێش ئەوەی ڕزگارمان بکات.

219
00:11:59,452 --> 00:12:02,381
سوپاس. کۆدەکە دەسڕمەوە.

220
00:12:14,484 --> 00:12:15,763
چاوەڕوان بن!

221
00:12:20,787 --> 00:12:23,310
تا ئێستا ئاشتیت ناسیوە کلارک؟

222
00:12:29,745 --> 00:12:31,756
لێرەدا حەزت لێی دەبێت.

223
00:12:32,877 --> 00:12:35,695
- دەتوانین بمێنینەوە؟
- بڕیارم نەداوە.

224
00:12:35,947 --> 00:12:38,297
ئێمە لە کۆتاییدا باسی دەکەین
ئێوارەخوان لە کۆشک.

225
00:12:56,735 --> 00:12:58,561
نەمژێت بۆ ئەوەی چەکێکی هەبێت.

226
00:12:58,586 --> 00:13:00,753
پێی گوتین، تەنها ئەو...
پاسەوانەکان چەکیان هەڵگرتووە.

227
00:13:00,778 --> 00:13:02,093
تەنها کاردانەوەت نەبێت.

228
00:13:02,115 --> 00:13:04,049
ئێمە هەوڵ دەدەین هاوپەیمانییەک دروست بکەین.

229
00:13:04,051 --> 00:13:06,452
ئەو ناتوانێت ئەوە پیچ بکات
ئەگەر ئەو لەگەڵ ئێمە بێت.

230
00:13:06,787 --> 00:13:08,522
دەتەوێت گرەو بکەیت؟

231
00:13:13,178 --> 00:13:14,187
خۆت ڕابگرە.

232
00:13:14,212 --> 00:13:16,780
شتێک و خەڵک هەیە لەناو...
ئەم دارانەی کە دەیانەوێت ئێمە بمرین.

233
00:13:17,340 --> 00:13:20,192
تۆ لە دواوە دەکەویت، دەبیت.

234
00:13:30,793 --> 00:13:34,229
ئۆی. قوبەیە.

235
00:13:50,197 --> 00:13:53,046
کلارک، دەبێت لێرە دەربچم.

236
00:13:53,071 --> 00:13:54,461
ڕوونادات، ئوردن.

237
00:13:54,486 --> 00:13:57,677
٢٦ ساڵە لە ژوورەوە قفڵ بوویت.

238
00:13:57,702 --> 00:13:59,312
یەک ڕۆژی تر چییە؟

239
00:14:01,742 --> 00:14:04,381
هێی، هێی، تۆ باشیت.

240
00:14:04,406 --> 00:14:06,646
جۆن، جۆن، ژەهرەکە نەماوە.

241
00:14:06,671 --> 00:14:09,107
نەماوە. هی هەموو کەسێک
باشە. کلارک، پێی بڵێ.

242
00:14:09,132 --> 00:14:12,507
ڕاستە، باشە؟ هەموومان
دروستی کردووە، سوپاس بۆ ئێوە.

243
00:14:12,532 --> 00:14:16,634
نەخێر، نەمکرد. من مردم، نەخێر؟

244
00:14:20,265 --> 00:14:22,093
دڵت بەڕاستی وەستا،

245
00:14:22,890 --> 00:14:24,796
بەڵام خەڵکی لێرە تۆیان زیندوو کردەوە.

246
00:14:27,327 --> 00:14:29,007
شتێکم بینی.

247
00:14:31,437 --> 00:14:34,205
من ف... هەستم بە شتێک کرد.

248
00:14:34,418 --> 00:14:37,152
سڵاو، جۆن...

249
00:14:38,833 --> 00:14:40,777
پێویستە خولەکێک پێیان بدەین.

250
00:14:41,881 --> 00:14:44,715
سەیری من بکەن. قسەم لەگەڵ بکە.

251
00:14:47,723 --> 00:14:50,153
من زۆر دڵنیام کە دەچمە دۆزەخ.

252
00:14:52,791 --> 00:14:54,369
جۆن...

253
00:15:06,350 --> 00:15:07,750
ئەو باش دەبێت.

254
00:15:07,775 --> 00:15:09,495
هەمیشە هەروایە.

255
00:15:12,017 --> 00:15:13,567
کلارک...

256
00:15:15,011 --> 00:15:16,419
مادی لە بۆشایی ئاسمان نەدەمایەوە

257
00:15:16,444 --> 00:15:18,049
بە زانینی ئەوەی کە لەوانەیە تووشی کێشە بیت.

258
00:15:18,358 --> 00:15:19,920
منیش لە کەشتییەکەدا بەجێم هێشت چونکە بیرم لەوە دەکردەوە

259
00:15:19,944 --> 00:15:22,787
کە ئەو ژنە سەلامەتتر دەبێت
لە هەر شوێنێک ئۆکتاڤیا نەبووبێت.

260
00:15:23,139 --> 00:15:24,355
نەمدەزانی.

261
00:15:24,654 --> 00:15:26,264
منیش هەمان شتم دەکرد.

262
00:15:27,936 --> 00:15:29,811
سەرم سوڕماوە کە گوێی لە تۆ بوو.

263
00:15:31,100 --> 00:15:33,492
کەسێکم بیردەخاتەوە کە دەیناسم.

264
00:15:34,717 --> 00:15:37,317
بە شکۆمەندی و فەزڵی پرایمەکان،

265
00:15:37,342 --> 00:15:39,907
ڕۆژانە تای چی دەست پێدەکات.

266
00:15:39,932 --> 00:15:42,794
دڵتان بێت
پڕ لە خۆشەویستی و ڕووناکی

267
00:15:42,819 --> 00:15:44,999
وەک چۆن وەک یەک خۆشمان دەوێت.

268
00:15:53,260 --> 00:15:55,887
زۆر دڵنیا بوویت کە تۆ بوویت
بڕیارە لە ژوورەوە بمێنێتەوە.

269
00:15:57,318 --> 00:16:00,091
ڕاست. ببوورە.

270
00:16:00,280 --> 00:16:02,881
- تەنها...
- گاڵتە دەکەم.

271
00:16:04,334 --> 00:16:06,464
پرایمزەکان دەیانەوێت تۆ لە ئێمە گۆشەگیر بیت.

272
00:16:06,787 --> 00:16:10,468
ئێمە بڕیار نییە
وەڵامدانەوە یان هەر پرسیارێک بپرسە.

273
00:16:11,290 --> 00:16:14,572
- بۆچی نا؟
- ئەوە پرسیارێکە.

274
00:16:15,048 --> 00:16:17,482
بەهۆی تاڤەرەکەمانەوە ئێمەیان هەڵبژارد

275
00:16:17,725 --> 00:16:19,270
و لەسەر حسابی ئەوەی کە...

276
00:16:19,295 --> 00:16:22,639
سبەی دەبمە یەکێک لەوانە.

277
00:16:23,967 --> 00:16:25,263
چاوەڕوان بە. چی؟

278
00:16:26,420 --> 00:16:30,688
ئایا ئەوە مانای ئەوەیە تۆ شازادەی؟

279
00:16:31,262 --> 00:16:33,176
ئایا لە شازادە دەچم؟

280
00:16:33,357 --> 00:16:36,794
نازانم. بەڵێ.

281
00:16:37,106 --> 00:16:38,763
من شازادە نیم.

282
00:16:39,200 --> 00:16:41,435
من لە سەرووی تاڤەرێکەوە کار دەکەم و دەژیم،

283
00:16:42,575 --> 00:16:44,867
بەڵام سبەی ڕۆژی ناونانی منە.

284
00:16:45,546 --> 00:16:47,818
من دەبمە پریا حەوتەم.

285
00:16:47,843 --> 00:16:49,741
ناوی ئەو پیرۆز بێت.

286
00:16:50,288 --> 00:16:51,676
تۆ لەوێیت.

287
00:16:51,998 --> 00:16:53,931
تۆ بڕیار نییە لێرە دەرەوە بیت.

288
00:16:54,202 --> 00:16:55,756
ئەگەر بیانەوێت یارمەتیمان بدەن،

289
00:16:55,781 --> 00:16:57,551
پێویستە یاساکانیان جێبەجێ بکەین.

290
00:16:57,981 --> 00:16:59,520
گەڕانەوە بۆ ناوەوە، هەردووکتان.

291
00:16:59,545 --> 00:17:02,256
هەموو شتێک باشە کاسیۆس. ئەو لەگەڵمدایە.

292
00:17:02,863 --> 00:17:05,913
داوای لێبوردن دەکات، بەڵام لە چاوی خەڵک دوور دەمێنێتەوە.

293
00:17:06,165 --> 00:17:08,095
ئەوانیش فەرمانی تۆن.

294
00:17:12,555 --> 00:17:14,579
ببورن بۆ پچڕان.

295
00:17:17,228 --> 00:17:19,478
دەتوانم بزانم بۆچی ڕوسیل حەزی لێیە.

296
00:17:19,503 --> 00:17:20,595
بەڵێ. ئەو زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

297
00:17:20,620 --> 00:17:22,974
لە ڕاستیدا من گەورە بووم
لەسەر چیرۆکەکان دەربارەی ئەو.

298
00:17:23,995 --> 00:17:26,311
دەزانم ئەوە سەیرە.

299
00:17:27,119 --> 00:17:29,979
من چیرۆکم خۆشدەوێت. یەکێکیانم پێ بڵێ.

300
00:17:39,781 --> 00:17:41,625
با لێرە بیهێنینە سەر.

301
00:17:42,204 --> 00:17:43,804
چەقۆیەکی خۆش.

302
00:17:45,093 --> 00:17:47,337
ئەو پیاوەی تۆ کوشتت
لەگەڵ is هاوڕێم بوو.

303
00:17:48,306 --> 00:17:50,201
جیۆ، وازی لێ بێنە.

304
00:17:50,454 --> 00:17:53,338
بگەڕێوە بۆ شوێنی خۆت.
نزیکە مانگی دووەم بێت.

305
00:17:54,807 --> 00:17:57,708
منداڵانی جبرێل، بە دەوری کۆببنەوە.

306
00:18:01,715 --> 00:18:03,527
چەند ئەبینی؟

307
00:18:04,886 --> 00:18:06,931
دارتەکە بەر جلیقە دژە فیشەکەکەم کەوت.

308
00:18:06,956 --> 00:18:10,299
پێویستە بزانم چەندە. چاوتروکاندنی بۆ دەرەوە.

309
00:18:12,002 --> 00:18:13,821
دانیال پرایم.

310
00:18:13,846 --> 00:18:15,593
فەی و ڤیکتۆریش، هەروەها.

311
00:18:16,002 --> 00:18:17,528
بۆچی کایلی نییە؟

312
00:18:17,800 --> 00:18:20,626
کاتێک پیرەمێرد ئەمە دەبینێت،
ئەو دێتەوە لای ئێمە.

313
00:18:20,651 --> 00:18:22,033
دەزانم ئەویش دەیکات.

314
00:18:22,354 --> 00:18:24,915
- مردن بۆ پرایمز!
- مردن بۆ پرایمز!

315
00:18:24,940 --> 00:18:27,993
مردن بۆ پرایمێس! مردن بۆ پرایمێس!

316
00:18:28,018 --> 00:18:29,706
مردن بۆ سەرەتاییەکان!

317
00:18:34,239 --> 00:18:37,624
مردن بۆ پرایمێس! مردن بۆ پرایمێس!

318
00:18:37,649 --> 00:18:40,895
مردن بۆ پرایمێس! مردن بۆ پرایمێس!

319
00:18:43,674 --> 00:18:46,649
مردن بۆ پرایمێس! مردن بۆ پرایمێس!

320
00:18:46,674 --> 00:18:48,426
مردن بۆ پرایمێس! مردن بۆ پرایمێس!

321
00:18:48,428 --> 00:18:50,161
ئێمە زۆر دواکەوتووین.

322
00:18:50,494 --> 00:18:52,579
وەک دۆزەخ، ئێمەین. با بڕۆم!

323
00:18:52,604 --> 00:18:54,829
ڤیکتۆر و فەی و دانیال پرایم لەدەست دەدەن.

324
00:18:54,854 --> 00:18:58,055
تۆ لە پێشینەیت.
ئێستا ئەرکەکە لەبار ببە.

325
00:18:58,080 --> 00:19:00,275
باسی چی دەکەیت
دەربارەی؟ گەلەکەمان لەوێیە.

326
00:19:00,300 --> 00:19:02,518
ئاساییە. ئێمە پێویستمان پێیان نییە.

327
00:19:03,197 --> 00:19:05,951
بڕۆ. خێزانەکەمان دەهێنینەوە ماڵەوە.

328
00:19:06,325 --> 00:19:09,218
مردن بۆ پرایمێس! مردن بۆ پرایمێس!

329
00:19:09,243 --> 00:19:10,818
ئەمە دەبێت خۆش بێت.

330
00:19:23,433 --> 00:19:24,769
بەردەوام بە لە هاتنیان.

331
00:19:24,771 --> 00:19:26,738
باشە ئەمشەو دروێنە دەکەین.

332
00:19:26,740 --> 00:19:28,106
پێویستە زیاتر دروست بکەیت.

333
00:19:28,108 --> 00:19:29,608
هەممم، تۆ شەوانە دروێنە دەکەیت؟

334
00:19:33,670 --> 00:19:36,047
ئای، ئەوە زۆر فێنک و سارد و سڕە.

335
00:19:37,053 --> 00:19:38,903
من خوێندوومەتەوە کە یارمەتیدەرە بۆ پاراستن

336
00:19:38,928 --> 00:19:40,695
پاکی میوەکە.

337
00:19:40,720 --> 00:19:41,843
ئایا هەر بۆیە؟

338
00:19:41,868 --> 00:19:43,949
پێویستە کار لەسەر یارییەکەت بکەیت منداڵەکەم.

339
00:19:43,974 --> 00:19:45,507
من لانیکەم ئەوەندە قەرزاری پۆپەکانتم.

340
00:19:45,509 --> 00:19:47,976
یارییەکەی تەنها باشە.

341
00:19:47,978 --> 00:19:49,478
بەڵێ؟

342
00:19:49,480 --> 00:19:51,414
ئای ئەوەندە خێرا گەورە دەبن، نەخێر؟

343
00:19:55,880 --> 00:19:57,680
بەڵێ. ئەوان دەیکەن.

344
00:20:03,874 --> 00:20:05,174
چی؟

345
00:20:08,232 --> 00:20:10,048
تەنها جلێکە.

346
00:20:10,892 --> 00:20:12,434
سوپاس بۆ ئێوە، بەڕێزان.

347
00:20:12,436 --> 00:20:15,294
بە خۆشحاڵیەوە. ئەسکۆرتەکەت لە دەرەوەیە.

348
00:20:22,136 --> 00:20:23,810
جوان دەردەکەویت.

349
00:20:25,116 --> 00:20:27,536
- چی خراپە؟
- "چی خراپە؟"

350
00:20:28,193 --> 00:20:30,348
ئەگەر قەناعەتیان پێ نەکەم با بمێنینەوە،

351
00:20:30,373 --> 00:20:32,059
لەسەر مانگێک دەمرین کە هیچی لێ نازانین.

352
00:20:32,084 --> 00:20:33,822
بۆیە قەناعەتیان پێ بکە.

353
00:20:34,084 --> 00:20:37,013
ئەوە تەواو؟ ئەوە قسەی گەورەی هاندەری تۆیە؟

354
00:20:38,318 --> 00:20:40,973
مارکوس دیپلۆماتکارە نەک من.

355
00:20:40,998 --> 00:20:43,582
دایە زۆر بەداخەوە. تەنانەت پرسیارم نەکرد.

356
00:20:43,607 --> 00:20:44,599
ئایا باشە؟

357
00:20:44,601 --> 00:20:46,666
ئەو گەڕاوەتەوە بۆ گریان، منیش هیوادارم

358
00:20:46,691 --> 00:20:48,403
کە دەبێت
پزیشکی لێرە لە سانکتۆم

359
00:20:48,405 --> 00:20:50,512
کە یارمەتی دەدات،
بەڵام ئەوە نازانین

360
00:20:50,537 --> 00:20:53,176
مەگەر ئەوان بەدەست بهێنیت
سەرکردەکانی لای ئێمە.

361
00:20:53,201 --> 00:20:54,843
- هێی...
- هەممم؟

362
00:20:54,845 --> 00:20:56,435
تەنها خۆت بە.

363
00:20:57,779 --> 00:20:59,568
زیاتر لەوەی پێویستە پێیان مەڵێ

364
00:20:59,593 --> 00:21:00,848
و درۆ مەکە.

365
00:21:00,873 --> 00:21:03,919
هەممم، مەگەر پرسیار بکەن
سەبارەت بە کۆتایی جیهان.

366
00:21:04,031 --> 00:21:07,031
لەو حاڵەتەدا ڕەنگە نەڵێیت
ئەوان یەکەم تەقەت لێکرد.

367
00:21:08,343 --> 00:21:10,025
خەمت نەبێت مێرفی.

368
00:21:10,445 --> 00:21:12,486
جەهەنەم بەس گەورەیە بۆ هەردووکمان.

369
00:21:25,896 --> 00:21:28,459
بە شکۆمەندی و فەزڵی پرایمەکان،

370
00:21:28,484 --> 00:21:31,991
فێستیڤاڵی دروێنەی ئەمشەو
لە مانگی یەکەمەوە دەست پێدەکات.

371
00:21:32,247 --> 00:21:35,451
تکایە وەک ئێمە لەگەڵمان بن
ئاهەنگ بگێڕن بۆ بەخشندەیی سانکتۆم

372
00:21:35,476 --> 00:21:38,951
لە ئامادەکارییەکی پیرۆزدا بۆ...
ناونانی پریا حەوتەم.

373
00:21:38,976 --> 00:21:40,355
ناوی ئەو پیرۆز بێت.

374
00:21:40,357 --> 00:21:42,732
- ناوی ئەو کچە پیرۆز بێت.
- ناوی ئەو کچە پیرۆز بێت.

375
00:22:30,375 --> 00:22:34,844
بەخێر بێیت، کلارک. تکایە لەگەڵمان بن.

376
00:22:40,250 --> 00:22:42,119
سوپاس.

377
00:22:55,296 --> 00:22:58,401
- دەبێ برسی بیت.
- من باشم، لە ڕاستیدا.

378
00:22:58,426 --> 00:23:00,878
خێزانی دەلیلا لە...
گرنگیدانێکی باشمان.

379
00:23:00,903 --> 00:23:02,481
سوپاس بۆ ئەوە.

380
00:23:03,739 --> 00:23:06,581
بێ ئەدەبییە کاتێک بیت نەخۆیت
میوانێک لە ماڵی کەسێکدا، کلارک.

381
00:23:08,515 --> 00:23:10,007
باشە.

382
00:23:18,125 --> 00:23:21,423
ئای خوایە گیان بەڕاستی باشە.

383
00:23:22,964 --> 00:23:25,643
ئێمە لێرەدا چێژە سادەکانمان بەدڵە.

384
00:23:25,963 --> 00:23:28,730
ئێمە حەزمان لە دۆزینەوە نییە
نامۆکان لە ماڵەکەماندا.

385
00:23:29,651 --> 00:23:32,120
ئای، من ببورە لەو بارەیەوە،

386
00:23:32,597 --> 00:23:34,736
بەڵام ئێمە لە ڕەوەیەک ڕامان دەکرد.

387
00:23:34,738 --> 00:23:37,505
متمانەم پێ بکە، ئەوە ڕێگا نییە
کە ئێمە ویستمان بناسێنین.

388
00:23:37,507 --> 00:23:40,041
وەک دامەزرێنەرەکانت لەسەر Eligius III،

389
00:23:40,043 --> 00:23:43,578
ئێمە بەدوای ئەوەداین سەرلەنوێ دەست پێ بکەینەوە، باشتر بکەین.

390
00:23:43,580 --> 00:23:45,213
بەڵێ. هیوادارم وابێت،

391
00:23:45,215 --> 00:23:47,882
بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە تۆ لەناوچوو
هەسارەی لەدایکبوونت.

392
00:23:48,258 --> 00:23:50,563
لە ڕاستیدا من لە بۆشایی ئاسمان لەدایک بووم،

393
00:23:50,649 --> 00:23:52,219
بەڵام من خاڵەکەت وەردەگرم.

394
00:23:52,244 --> 00:23:55,056
سەیرکردن. لێرەدا ڕاستییەکە.

395
00:23:55,058 --> 00:23:57,640
بەبێ هاوکاری ئێوە،
ئێمە لێرەدا لە ژیاندا ناژین.

396
00:23:57,665 --> 00:23:59,728
تۆ دەزانیت. من دەزانم.

397
00:23:59,730 --> 00:24:02,784
باوباپیرانمان بەڕاستی زەوییان لەناوبرد،

398
00:24:03,462 --> 00:24:05,508
بەڵام ئەوانیش باوباپیرانی تۆن.

399
00:24:10,440 --> 00:24:12,760
چەند کەس هەیەتی
تۆ کوشتت، کلارک...

400
00:24:14,401 --> 00:24:16,807
یان ناوت بنێین وانهێدا؟

401
00:24:20,884 --> 00:24:23,069
هاوڕێکەم جۆردن حەزی لە قسەکردنە.

402
00:24:24,545 --> 00:24:25,795
چی تری وت؟

403
00:24:25,820 --> 00:24:27,679
وتی تۆ چووی بۆ...
ئاوێتە پارێزراوەکە

404
00:24:27,704 --> 00:24:29,407
نەک جیاواز لەم یەکە

405
00:24:30,023 --> 00:24:31,874
و لە ناوەوە هەمووانی کوشت،

406
00:24:31,899 --> 00:24:34,540
پیاو و ژن و منداڵی بێتاوان بە هەمان شێوە.

407
00:24:34,565 --> 00:24:35,768
ئەوە جیاواز بوو.

408
00:24:35,793 --> 00:24:38,751
پیاوانی شاخ دەچوون
بۆ ئەوەی هەموو کەسێک بکوژم کە خۆشم دەوێت...

409
00:24:38,776 --> 00:24:42,037
هاوڕێکانم، دایکم.

410
00:24:42,799 --> 00:24:44,993
ئەوەی دەبوو بیکەم کردم
بیکە بۆ ڕزگارکردنی گەلەکەم.

411
00:24:45,018 --> 00:24:46,781
ئایا جارێکی تر دەیکەیتەوە؟

412
00:24:47,083 --> 00:24:48,910
- ئێمە لە شەڕدا بووین.
- ئەوە نییە کە من پرسیارم لێکردوویت.

413
00:24:48,912 --> 00:24:49,703
سیمۆن...

414
00:24:49,728 --> 00:24:52,758
تکایە ئازیزم با وەڵامی بداتەوە.

415
00:24:52,802 --> 00:24:54,872
داوای لێبوردن ناکەم

416
00:24:55,270 --> 00:24:57,536
بۆ ڕزگارکردنی ئەو کەسانەی کە خۆشم دەوێن.

417
00:24:57,770 --> 00:25:00,255
ئاسوودەیییەک بۆ ئەوان، دڵنیام،

418
00:25:00,746 --> 00:25:02,724
بەڵام ئێمە گەلی ئێوە نین،

419
00:25:03,527 --> 00:25:06,051
و دەبێت بیپارێزین
ئەو کەسانەی کە خۆشمان دەوێن.

420
00:25:07,230 --> 00:25:10,892
کایلی وتی 400 کەسی دیکەش هەن
لە تۆ کە لەسەر کەشتییەکەت خەوتووە...

421
00:25:10,917 --> 00:25:13,511
جەنگاوەر، دز، بکوژ.

422
00:25:14,636 --> 00:25:17,745
تەنها شتێک کە داوای دەکەین چانسی دووەمە.

423
00:25:20,969 --> 00:25:22,739
چانسی دووەم.

424
00:25:28,934 --> 00:25:33,348
کاتێک کوڕ بووم، یەکێک
سەگەکانمان گازیان لە دەموچاوم گرت.

425
00:25:34,246 --> 00:25:36,487
باوکم ئەو سەگەی خۆشدەویست.

426
00:25:36,512 --> 00:25:38,059
هەمووان پێیان دەگوت ئەو
پێویستە بیخاتە خوارەوە،

427
00:25:38,061 --> 00:25:40,260
بەڵام نەیتوانی خۆی بهێنێت بۆ ئەوەی ئەو کارە بکات.

428
00:25:42,526 --> 00:25:45,467
"دەبێ خەتای من بووبێت."
بەهۆی سەرسوڕمانەوە”، وتی.

429
00:25:46,439 --> 00:25:48,791
"ئەو شایەنی چانسی دووەمە".

430
00:25:49,401 --> 00:25:52,342
چەند ساڵێک دواتر، کە...
سەگێک هێرشی کردە سەر خوشکە ساواکەم

431
00:25:52,367 --> 00:25:54,874
بۆ ئەوەی لە نزیک قاپەکەیەوە خەزان.

432
00:25:56,179 --> 00:25:58,577
دوای دوو ڕۆژ کۆچی دوایی کرد.

433
00:25:59,483 --> 00:26:00,734
دەتوانین بگۆڕین.

434
00:26:00,759 --> 00:26:03,518
باوەڕم وایە تۆ دەتەوێت کلارک.

435
00:26:03,637 --> 00:26:05,547
ئەنجامی دەدەم.

436
00:26:07,087 --> 00:26:09,367
تەنها باوەڕم بەوە نییە کە تۆ دەتوانیت.

437
00:26:09,766 --> 00:26:13,161
تکایە تێبگەن،
توندوتیژی تووشبوونێکە.

438
00:26:13,163 --> 00:26:14,850
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم،

439
00:26:15,928 --> 00:26:18,754
بەڵام ناتوانم ڕێگە بە نەخۆشییەکەت بدەم
ئەوەی ئێستا دەبێت گریمانە بکەین، بیسڕەوە

440
00:26:18,779 --> 00:26:22,170
بۆ ئەوەی دوا بنکەی دەرەوەی...
مرۆڤایەتی لە گەردووندا.

441
00:26:26,601 --> 00:26:27,634
کاتێک هاوڕێکانت دەگەڕێنەوە،

442
00:26:27,659 --> 00:26:29,962
پێشنیار دەکەم بفڕیت
گەڕانەوە بۆ کەشتی دایکی خۆت

443
00:26:30,383 --> 00:26:32,414
چونکە وەک بەڕاستی گریمانەتان کردووە،

444
00:26:33,136 --> 00:26:35,534
لە دەرەوەی قەڵغانەکە لە ژیاندا نامێنیتەوە.

445
00:26:44,478 --> 00:26:47,217
مانگی دووەم. ئەوان...
خەریکە خانەخوێکان دەگرێت.

446
00:26:47,788 --> 00:26:48,813
من ئاگادارم.

447
00:26:48,815 --> 00:26:50,515
کەواتە چی ئەوەندە کات دەباتە سەر زەویەکان؟

448
00:26:50,517 --> 00:26:52,415
ئەگەر نەگەنە ئێرە
بەم زووانە، پلانەکەت شکست دەهێنێت.

449
00:26:52,440 --> 00:26:54,110
- وتم، ئاگادارم.
- جیۆ ڕاست دەکات.

450
00:26:54,135 --> 00:26:55,150
ئێمە بەس چاوەڕوان بووین.

451
00:26:55,174 --> 00:26:56,861
ئێمە پرایمز و دەمانچەکانمان دەستکەوتووە.

452
00:26:56,907 --> 00:26:58,741
با بردنەوەمان وەربگرین و بگەڕێینەوە ماڵەوە.

453
00:26:58,743 --> 00:27:00,243
سانکتوم ماڵی ئێمەیە.

454
00:27:00,268 --> 00:27:01,749
ئەگەر دەتەوێت بچیت، بڕۆ،

455
00:27:01,774 --> 00:27:03,578
بەڵام ئێمە وازی لێناهێنین
گەلەکەمان لە ناوەوە.

456
00:27:03,603 --> 00:27:04,852
ئەوان مەترسییەکانی دەزانی.

457
00:27:04,877 --> 00:27:07,273
ئەگەر قەڵغانەکەمان دەست نەکەوێت
دابەزین، خانەخوێکان دەکوژن،

458
00:27:07,298 --> 00:27:08,759
بە هەر دوو ڕێگاکە، هیچ ڕۆژێکی ناونانی نییە.

459
00:27:08,784 --> 00:27:10,480
ئایا ئەوە نییە کە...
پیرە پیاو دەیویست؟

460
00:27:10,504 --> 00:27:11,690
لەگەڵ خۆتدا بگونجێت.

461
00:27:11,715 --> 00:27:13,566
سەرەکان و...
چەک بۆ کۆبوونەوەکە.

462
00:27:13,590 --> 00:27:15,124
ئێمە چاوەڕێ دەکەین تا...
دەتوانین، پاشان شوێن بکەوین.

463
00:27:15,126 --> 00:27:16,592
کۆپی بکە. مردن ژیانە.

464
00:27:16,594 --> 00:27:18,754
- مردن ژیانە.
- مردن ژیانە.

465
00:27:18,935 --> 00:27:20,902
دەتوانی بزانی چی دەڵێن؟

466
00:27:20,958 --> 00:27:23,962
نەخێر، بەڵام یەکێکیان دەڕوات،

467
00:27:24,900 --> 00:27:26,769
و ئەو دەمانچەکان دەبات.

468
00:27:27,767 --> 00:27:29,705
بۆچی دەستبەرداری سوودەکانیان دەبوون؟

469
00:27:29,707 --> 00:27:30,892
مانای نییە.

470
00:27:30,917 --> 00:27:33,451
نەخێر، بەڵام شەڕێکی دادپەروەرانە دەکات.

471
00:27:33,697 --> 00:27:36,505
باشە. کاتێک دەمانچەکان ڕوون بوون، دەچینە ژوورەوە...

472
00:27:36,530 --> 00:27:39,098
گەمژە مەبە.
من بۆ دەمانچەکان دەڕۆم.

473
00:27:39,389 --> 00:27:41,455
ئۆ. نەفرەت لێی، ئۆ.

474
00:27:45,673 --> 00:27:48,374
ئۆکتاڤیا، بگەڕێوە. خەریک مەکە.

475
00:27:48,376 --> 00:27:50,743
ئەوان لێرەن. باشە. ئێستا بچۆ دەرەوە.

476
00:27:50,745 --> 00:27:52,600
ئۆکتاڤیا، گەلەکەمان دەکوژن.

477
00:27:52,625 --> 00:27:54,872
خەریک مەکە، ئۆ.

478
00:27:56,280 --> 00:27:58,480
هێی، مەیکە.

479
00:28:22,375 --> 00:28:24,131
ئەوان خەریکی کشانەوە بوون.

480
00:28:24,452 --> 00:28:26,507
بۆچی بە جەهەنەم هێرش دەکەیت؟

481
00:28:26,847 --> 00:28:28,347
ئایا لە مێشکت دەرچووی؟

482
00:28:28,349 --> 00:28:30,182
پێویست نەبوو کەس بکوژیت.

483
00:28:30,184 --> 00:28:32,059
بۆچی ناجوڵێن؟
چییان خراپە؟

484
00:28:32,084 --> 00:28:33,864
دارتەکانی ئیفلیجی.

485
00:28:35,923 --> 00:28:37,589
سەیرکردن. ئاساییە.

486
00:28:37,591 --> 00:28:40,035
- چۆن باشە تۆ باشیت؟
- ئەوان لەدەستیان داوە.

487
00:28:40,824 --> 00:28:42,651
دیۆزا، ئیکۆ، جانتای جەستە وەربگرە.

488
00:28:42,676 --> 00:28:44,245
ڕەڤێن، گوێی لە دەنگی تەقە دەبوو.

489
00:28:44,270 --> 00:28:46,211
پێش ئەوەی بگەڕێنەوە هەوامان بخەنە ناوەوە.

490
00:28:46,236 --> 00:28:47,861
چاوەڕێی شتێک بوون،

491
00:28:47,886 --> 00:28:50,025
بەردەوام باسی مانگی دووەمی دەکرد.

492
00:28:50,501 --> 00:28:53,793
کاتێک کە دەزانیت چی
واتە، با ئاگادارم بکەرەوە.

493
00:28:58,688 --> 00:29:00,173
نەک تۆ.

494
00:29:01,087 --> 00:29:02,797
ئای وەرە.

495
00:29:03,173 --> 00:29:05,884
چی دەکەیت، لێرە بەجێم بهێڵە؟

496
00:29:05,962 --> 00:29:10,456
بەڵێ بۆ چاکەی خۆت و خۆمان.

497
00:29:10,853 --> 00:29:12,757
مۆنتی ژیانی خۆی بەخشی
بۆ ئێمە تا بتوانین...

498
00:29:12,782 --> 00:29:14,460
چانسێکی تر، و منیش نیم
ڕێگەت پێدەدات ئەوە لەناو ببەیت.

499
00:29:14,462 --> 00:29:16,647
مادی و گایا و دیۆزامان ڕزگار کرد.

500
00:29:16,672 --> 00:29:18,171
کەشتییە نەفرەتیەکەمان وەرگرتەوە.

501
00:29:18,196 --> 00:29:19,891
کەسمان لەدەست نەدا.

502
00:29:20,434 --> 00:29:22,835
چۆن ئەوە شتێکی خراپە؟

503
00:29:24,335 --> 00:29:26,437
تا خۆت بتوانی وەڵامی ئەوە بدەیتەوە،

504
00:29:26,633 --> 00:29:28,101
تۆ لەسەر خۆتیت.

505
00:29:34,585 --> 00:29:36,014
باش.

506
00:29:39,420 --> 00:29:41,353
دەبوو لەو گەروودا بمرێت، بەهەر حاڵ.

507
00:29:41,355 --> 00:29:43,055
ئۆکتاڤیا...

508
00:29:48,195 --> 00:29:50,638
خوشکەکەم زۆر لەمەوبەر کۆچی دوایی کرد.

509
00:30:37,112 --> 00:30:38,579
سڵاو.

510
00:30:41,515 --> 00:30:43,549
من مانگی دووەمم خۆشدەوێت.

511
00:30:43,551 --> 00:30:46,385
تەنها بۆ...
چەند خولەکێک لە شەوێکدا.

512
00:30:46,496 --> 00:30:48,559
پاشان دیسان نەماوە.

513
00:30:50,485 --> 00:30:52,278
جوانە.

514
00:30:57,586 --> 00:30:59,610
ئێمە وەک مانگی دووەمین.

515
00:31:05,005 --> 00:31:09,608
سبەی هەموو شتێک دەگۆڕێت.

516
00:31:10,778 --> 00:31:13,111
من چاوەڕێی...
ناونانی ڕۆژ بە درێژایی ژیانم،

517
00:31:13,113 --> 00:31:17,284
ئێستاش کوڕێک دەناسم

518
00:31:17,309 --> 00:31:21,611
کە وا دەکات خۆزگە کاتێکی زیاترم هەبوایە.

519
00:31:22,857 --> 00:31:26,558
من بۆ هیچ شوێنێک ناڕۆم.

520
00:31:26,716 --> 00:31:29,747
تەنها لەبەر ئەوەی دەبیتە...
شازادەیەک، مانای ئەوە نییە...

521
00:31:35,865 --> 00:31:37,209
چی خراپە؟

522
00:31:37,771 --> 00:31:39,505
هیچ.

523
00:31:40,886 --> 00:31:43,075
ئاشکراکردنی تەواو، من...

524
00:31:43,202 --> 00:31:45,378
ئەوە یەکەم ماچم بوو.

525
00:31:53,811 --> 00:31:56,054
مەهێڵە دواهەمینم بێت.

526
00:32:08,527 --> 00:32:12,347
حەسانەوە. یەکەم جار دەمژیت.

527
00:32:12,475 --> 00:32:15,768
هەموو کەسێک دەیکات. نیگەران مەبە.

528
00:32:18,162 --> 00:32:20,068
ئێمە هەموو شەوێکمان هەیە.

529
00:32:25,974 --> 00:32:27,479
دەلیلا؟

530
00:32:31,206 --> 00:32:33,138
مردن بۆ پرایمز.

531
00:32:42,410 --> 00:32:44,843
خۆشحاڵم کە ئێمە لێرەین.

532
00:32:45,378 --> 00:32:47,331
دەمتوانی بەم شتە ڕابێم.

533
00:32:51,127 --> 00:32:53,308
من کاری خراپم کردووە.

534
00:32:58,581 --> 00:33:00,828
دۆزەخێک نییە جۆن.

535
00:33:02,390 --> 00:33:06,330
هێی گوێم لێ بگرە.

536
00:33:08,703 --> 00:33:10,726
لە کۆتایی ژیانماندا،
ئێمە حوکممان لەسەر نادرێت

537
00:33:10,751 --> 00:33:13,218
بۆ ئەو شتانەی کە بۆ مانەوەمان کردمان.

538
00:33:14,737 --> 00:33:17,719
ئێمە بۆ ئەو...
هۆکارەکان کە ئێمە کردوومانە.

539
00:33:20,172 --> 00:33:23,139
چی ئەگەر هۆکارەکەی
ئەوە بوو کە کەرەکەی خۆم ڕزگار بکەم؟

540
00:33:28,384 --> 00:33:30,617
گەڕانەوە بۆ ئامێری کوشتنەکەت لە ئێستاوە.

541
00:33:30,725 --> 00:33:32,424
ئەوە نیشانەیەکی باشە.

542
00:33:32,707 --> 00:33:33,859
کلارک، چی ڕوویدا؟

543
00:33:33,861 --> 00:33:35,461
ئوردن هەموو شتێکی پێ وتن.

544
00:33:35,524 --> 00:33:38,324
- لە کوێیە؟
- لەسەر سەقف لەگەڵ بارمەید.

545
00:33:46,422 --> 00:33:48,006
ئوردن...

546
00:33:48,976 --> 00:33:50,376
ئوردن.

547
00:33:50,592 --> 00:33:52,489
- ئوردن، هێی...
- دەلیلا؟

548
00:33:52,514 --> 00:33:54,179
- چی ڕوویدا؟
- دەلیلا.

549
00:33:54,181 --> 00:33:56,786
- ئەو کچە لە کوێیە؟ کێ ئەمەی کردووە؟
- نەخێر هێی ئازاری هەیە.

550
00:33:56,811 --> 00:34:01,594
- بیخە خوارەوە.
- ئای نەخێر. چاوەڕوان بە. لەوێ. دەلیلا.

551
00:34:02,133 --> 00:34:04,223
تۆ، بگەڕێوە ئێرە!

552
00:34:05,203 --> 00:34:07,147
منداڵانی جبریل
لە ئاوێتەکەدان.

553
00:34:07,172 --> 00:34:09,156
شەوەکە بەکاردەهێنن
دروێنەکردن بۆ ئەوەی هەوڵی دەرهێنانی بدات.

554
00:34:09,180 --> 00:34:12,117
- فۆڵۆوم بکە تکایە.
- چاوەڕوان بە. نەخێر نەخێر نەخێر. نەخێر.

555
00:34:12,156 --> 00:34:13,828
دەلیلا.

556
00:34:30,056 --> 00:34:31,316
ڕوسیل لێرە لە شوێنێکە.

557
00:34:31,318 --> 00:34:33,485
دەبێت ئاگاداری بکەمەوە. تۆ بەردەوام لە سەیرکردن.

558
00:34:48,218 --> 00:34:49,890
وەستان!

559
00:34:54,069 --> 00:34:55,726
سڵاو!

560
00:35:05,405 --> 00:35:07,453
تۆ خوێنەکەت هەیە.

561
00:35:07,666 --> 00:35:09,499
لەوێ. ئەویش ئەوی وەرگرتووە.

562
00:35:12,295 --> 00:35:14,022
- ئەو دوور دەکەوێتەوە.
- باشە.

563
00:35:14,545 --> 00:35:15,931
بە قەڵغانەکەدا تێناپەڕێت.

564
00:35:15,956 --> 00:35:18,654
- بەدەستی دەهێنین.
- ئەو لێرەیە.

565
00:35:27,603 --> 00:35:29,436
وردەکارییەکی پاسەوان دابنێ بۆ ئەوەی بزانیت ڕۆز.

566
00:35:29,461 --> 00:35:32,266
وە بە سیلیان بڵێ کە بیهێنێت
جانتاکەی بۆ گەرمخانە. بڕۆ.

567
00:35:40,855 --> 00:35:42,160
لێرە.

568
00:35:48,693 --> 00:35:50,177
چی خراپ بوو لەگەڵیدا؟

569
00:35:50,383 --> 00:35:52,022
وا دەرکەوت کە نەتوانێت بجوڵێت.

570
00:35:52,202 --> 00:35:53,241
ئەو نەیتوانی.

571
00:35:53,266 --> 00:35:55,003
ئیفلیجیان بەکارهێنا
لە سوسکەیەکەوە وەرگیراوە

572
00:35:55,035 --> 00:35:56,861
کچەکەم زۆر لەمەوبەر دۆزیویەتیەوە،

573
00:35:56,886 --> 00:35:58,244
لە چەند کاتژمێرێکدا دەشکێتەوە.

574
00:35:58,269 --> 00:36:00,439
نەمدەزانی کچێکت هەیە.

575
00:36:01,306 --> 00:36:04,472
٦ ساڵ لەمەوبەر لە کەوتنەخوارەوە کۆچی دوایی کرد.

576
00:36:05,151 --> 00:36:07,394
هاوڕێکەت مێرفی خوێنی سووری هەیە.

577
00:36:08,472 --> 00:36:09,925
زۆربەی خەڵک دەیکەن.

578
00:36:11,338 --> 00:36:13,634
ئێمە زۆربەی خەڵک نین، وانییە؟

579
00:36:19,040 --> 00:36:20,792
ئێمەش هەمان خوێنمان هەیە، کلارک،

580
00:36:20,954 --> 00:36:22,183
خوێنی شاهانە.

581
00:36:22,208 --> 00:36:23,830
هەر بۆیە بە دوای دەلیلادا ڕۆیشتن.

582
00:36:23,855 --> 00:36:25,214
ڕوسیل لە کوێیە؟

583
00:36:25,301 --> 00:36:28,855
منداڵانی جبریل بەدەستیان هێنا
بە جەیددا تێپەڕی و ڕۆزەکەمی برد.

584
00:36:30,894 --> 00:36:32,103
دەزانین هێشتا لێرەن.

585
00:36:32,128 --> 00:36:33,627
لە هەموو شوێنێکدا دەگەڕێین
لەناو کۆمپاوندەکەدا.

586
00:36:33,651 --> 00:36:35,618
چۆن گەیشتنە ناو کۆمپاوندەکە؟

587
00:36:35,643 --> 00:36:37,047
دەنگت کەم بکەرەوە میراندا.

588
00:36:37,072 --> 00:36:40,000
ئەوە دووەم جارە کە...
shield's لە دوو ڕۆژدا پێشێل کراوە.

589
00:36:40,025 --> 00:36:41,547
پێشێل نەکرا.

590
00:36:41,549 --> 00:36:43,570
منداڵانی جبریل
دەیزانی ئێمە دەچینە سەر کەشتییەکە.

591
00:36:43,595 --> 00:36:46,540
ئەوان چاوەڕێیان دەکرد کاتێک ئێمە...
بۆ تیمی کایلی دابەزاند.

592
00:36:46,736 --> 00:36:49,267
ڕۆز هێشتا لە سانکتۆمە، ساڵی ٢٠١٩.
و با بچین بیدۆزینەوە.

593
00:37:01,887 --> 00:37:03,699
ئەمە پلانەکەیان بوو بە درێژایی ماوە.

594
00:37:03,724 --> 00:37:05,676
ئەوان دەیانزانی ئێمە دابەزاندنی...
قەڵغانێک بۆ ئەوەی بگەڕێنەوە ژوورەوە.

595
00:37:05,700 --> 00:37:07,284
دەبێت وا دابنێین کە ئەوان ڕۆزیان هەیە.

596
00:37:07,309 --> 00:37:08,901
تیمێک کۆبکەرەوە بۆ ئەوەی بەدوایدا بچن.

597
00:37:08,926 --> 00:37:10,161
ئێستا بیکە.

598
00:37:11,450 --> 00:37:14,439
نەخێر نەخێر نەخێر نەخێر.

599
00:37:14,464 --> 00:37:17,862
ئێمە دەیگەڕێنینەوە. ئێمە دەیگەڕێنینەوە.

600
00:37:19,765 --> 00:37:23,267
ئایا ئەوەندە ئارام دەبیت ئەگەر ئەوە...
نۆرەی کچەکەت بوو؟

601
00:37:31,478 --> 00:37:33,312
ئێمە دامەزرێنەرانیان لەسەر ئێلیجیۆسی سێیەم دەناسین

602
00:37:33,337 --> 00:37:34,556
هەموویان خوێنی شەوانە بوون.

603
00:37:34,581 --> 00:37:37,398
وە ئێمە بە بۆماوەیی دەزانین،
بە شێوەیەکی ناباوەر دەگمەنە.

604
00:37:37,423 --> 00:37:40,623
شازادە کلارک. بێخەوش.

605
00:37:41,116 --> 00:37:43,286
تەواو نییە ئەگەر بیکاتە ئامانج.

606
00:37:43,311 --> 00:37:46,967
دەیکات، هەر بۆیە ئێمە...
ناتوانم باسی مادییان بۆ بکەم...

607
00:37:48,842 --> 00:37:50,720
مەگەر پێشتر ئەوەت کردبێت.

608
00:37:50,936 --> 00:37:53,264
بیرکردنەوە. هەموو شتێکی ترت پێ وت.

609
00:37:53,289 --> 00:37:55,007
من ئەوەم پێ نەگوت.

610
00:37:55,539 --> 00:37:58,445
من تەنها دۆستانە بووم.

611
00:37:59,491 --> 00:38:00,928
من...

612
00:38:01,774 --> 00:38:03,898
من هۆکارێکم کە فڕێمان دەدەنە دەرەوە.

613
00:38:09,127 --> 00:38:10,491
کلارک!

614
00:38:16,351 --> 00:38:18,060
ئای زۆر خۆشحاڵم بە بینینی تۆ.

615
00:38:18,062 --> 00:38:19,428
- تۆ باشە؟
- خۆشە بە بینینی تۆ ئوردن.

616
00:38:19,430 --> 00:38:20,930
- وا بزانم.
- ئایا ئێمە باشین؟

617
00:38:20,932 --> 00:38:22,598
- خۆشە بە بینینی تۆ.
- هێی بەڵێ.

618
00:38:22,600 --> 00:38:25,570
- هێی چۆنیت؟
- تۆ مردووی باشتر دەرکەوتی.

619
00:38:27,639 --> 00:38:28,876
داوای لێبووردن دەکەم.

620
00:38:29,879 --> 00:38:31,279
خەتای تۆ نییە کاکە.

621
00:38:38,519 --> 00:38:41,017
ڕۆژێکی دوور و درێژ بوو،
بۆیە ئەمە بە کورتی دەهێڵمەوە.

622
00:38:41,417 --> 00:38:45,016
سانکتۆم بۆ ئەوە دروست کراوە کە ئا
پەناگەیەک بۆ ڕەگەزی مرۆڤایەتی.

623
00:38:45,869 --> 00:38:48,124
دوای ئەوەی بینیم تۆ دەلیلا ڕزگار دەکەیت،

624
00:38:49,221 --> 00:38:51,188
ئێمە بڕیارمان داوە ئەوە
تۆش شایەنی ئەوەیت.

625
00:38:51,213 --> 00:38:53,774
بیرۆکەکەت گۆڕی؟ دەتوانین بمێنینەوە؟

626
00:38:53,799 --> 00:38:56,276
بۆ ئێستا، بەڵام زیاتر لە ئێوە.

627
00:38:56,581 --> 00:38:58,790
ئێوەش پابەندی یاساکانی ئێمە دەبن
و ڕێز لە نەریتەکانمان بگرین،

628
00:38:58,815 --> 00:39:00,299
و ئێمەش فێرتان دەکەین
چۆن لێرە بژیت.

629
00:39:00,323 --> 00:39:02,460
ئەوەی ژنەکەم هەوڵدەدات بیڵێت ئەوەیە،

630
00:39:02,485 --> 00:39:04,785
بەخێربێن بۆ سانکتۆم.

631
00:39:17,222 --> 00:39:21,291
تۆ لەگەڵ منداڵیدایت. تا چەند بە درێژایی؟

632
00:39:22,205 --> 00:39:24,843
٦ مانگ، بدە یان وەربگرە.

633
00:39:25,296 --> 00:39:26,880
کەواتە لە ڕێگەی خەوی بەستووەوە؟

634
00:39:26,905 --> 00:39:29,052
- ڕاست.
- ئەوە جێگەی سەرنجە.

635
00:39:29,077 --> 00:39:30,998
ئەگەر حەزت لێیە دەتوانین...
یەکێک لە پزیشکانی پێش لەدایکبوونمان

636
00:39:31,022 --> 00:39:32,340
بەیانیان پشکنینت بۆ بکات.

637
00:39:32,365 --> 00:39:34,503
حەز دەکەم. سوپاس.

638
00:39:34,686 --> 00:39:37,850
دەبوو دیوزا و...
ئۆکتاڤیا شەڕی تیرۆریستان دەکات.

639
00:39:38,186 --> 00:39:40,095
ئۆکتاڤیا لە کوێیە؟

640
00:39:40,897 --> 00:39:44,168
- چارماین دیوزا؟
- بەڵێ.

641
00:39:44,193 --> 00:39:46,965
بە ئەسکۆرت ئەم ژنە ڕابردوو
قەڵغانەکە لە ئێستادا.

642
00:39:47,238 --> 00:39:48,817
تەنها چاوەڕوان بن. ئەمە چیە؟

643
00:39:48,842 --> 00:39:50,502
پێدەچێت ناوبانگم پێش من بێت.

644
00:39:50,527 --> 00:39:52,021
دەتوانیت ئەوە بڵێیت.

645
00:39:52,254 --> 00:39:54,158
ڕووخسارت لە کتێبەکانی مێژووماندایە

646
00:39:54,183 --> 00:39:55,884
لە تەنیشت هیتلەر و بن لادن.

647
00:39:55,909 --> 00:39:58,527
تکایە، ئەی کۆرپەکە؟

648
00:39:58,784 --> 00:40:01,085
ئەگەر هەریەکێک لە ئێوە گرنگی پێبدات
بۆ ئەوەی بەشداری بکەم، میوانی من بە.

649
00:40:01,110 --> 00:40:02,222
مادی...

650
00:40:03,982 --> 00:40:07,797
باشە منداڵەکەم. بە بەستوو بمێنەرەوە.

651
00:40:10,183 --> 00:40:11,557
باشترە هیوامان ئەوە بێت دارەکان بەدەستی بهێنن

652
00:40:11,582 --> 00:40:13,128
پێش ئەوەی نەوەی جبریل بیکەن

653
00:40:13,153 --> 00:40:15,250
چونکە ئەگەر هێزەکانی لەگەڵیان یەکبخات،

654
00:40:15,275 --> 00:40:18,135
ئێمە پێویستمان بە زیاتر دەبێت لە a
قەڵغانی تیشکدانەوە بۆ پاراستنی ئێمە.

655
00:40:23,141 --> 00:40:25,790
ڕێگایەک لە ڕێگایەکی ترەوە،
شەیتان شایستەی خۆی بەدەست دەهێنێت.

656
00:40:31,040 --> 00:40:32,932
3 دابەزین، 9 بۆ ڕۆشتن.

657
00:40:38,854 --> 00:40:40,282
ئایا بەدواداچوونت بۆ کرا؟ دەلیلا لە کوێیە؟

658
00:40:40,307 --> 00:40:42,305
- بیریمان دەکرد، بەڵام ڕۆزمان دەستکەوت.
- چی؟

659
00:40:42,330 --> 00:40:44,617
خانەخوێیەکی نوێ دەستوەردانی کرد
پێش ئەوەی بتوانم دوور بکەومەتەوە.

660
00:40:44,642 --> 00:40:46,344
مەبەستت چییە، خانەخوێیەکی نوێ؟

661
00:40:46,369 --> 00:40:48,399
لە زەویەوە. ئەو خوێنەکەی هەبوو.

662
00:40:48,424 --> 00:40:49,979
بە چاوی خۆم بینیم.

663
00:40:49,981 --> 00:40:51,064
ئەوانی تر لە کوێن؟

664
00:40:51,089 --> 00:40:52,778
بارمتەیان گرت. ئێمە...
پێویستە لێپرسینەوەیان لەگەڵدا بکرێت.

665
00:40:52,802 --> 00:40:57,477
ئەوانی تر مردوون،
و خەریکە دەبیت.

666
00:40:57,502 --> 00:40:59,894
وریا. ئەوە یەکێکە لەوانە.

667
00:41:00,843 --> 00:41:02,884
ئێمە هیچ شەڕێکمان لەگەڵ ئێوەدا نییە.

668
00:41:03,456 --> 00:41:05,794
پێویستە چەکێک هەڵبگریت.

669
00:41:11,455 --> 00:41:13,621
دارستان چەکی منە.

670
00:41:18,176 --> 00:41:21,247
ئێمە پێی دەڵێین ڕووەکی چەقۆ.
نیگەران مەبە. تۆ لە ژیاندا دەمێنیتەوە.

671
00:41:21,272 --> 00:41:22,778
تەنها خۆزگەت دەخواست نەتکردبا.

672
00:41:26,108 --> 00:41:29,045
کارێکی خۆشە، زاڤیر.
ئامادەی بکە بۆ ئەوەی بجوڵێت.

673
00:41:29,232 --> 00:41:31,529
٣ پرایم، کۆمەڵێک دەمانچە،

674
00:41:31,554 --> 00:41:34,613
ئەو منداڵەی بە خوێنی شاهانە،
و کچێکی خەڵکی زەوی...

675
00:41:35,458 --> 00:41:37,241
خراپ نییە بۆ کارێکی ڕۆژێک.

676
00:41:37,834 --> 00:41:40,296
با بزانین پیرەمێرد ئێستا ڕەتمان دەکاتەوە.

677
00:41:46,512 --> 00:41:51,512


